除了準備工作外，膜結構體育館在施工時還得注意以下幾點，跟著小編來詳細了解下吧。

In addition to the preparatory work, the following points should also be paid attention to during the construction of the membrane structure stadium. Follow the small compilation to learn more about it.

1.通常膜結構體育館建筑空間跨度大，所以要充分考慮如何劃分防火分區，一般膜材都具有良好的阻燃性，安全性較高。

1. Generally, the space span of membrane structure gymnasium buildings is large, so it is necessary to fully consider how to divide the fire compartment. Generally, the membrane materials have good flame retardancy and high safety.

2.建筑構建一定要做防火處理，在構造上使膜面緊貼在鋼索下面，火災中煙氣首先面對的是膜面，這樣鋼索下面又多了一個保護層，使鋼架不受任何高溫作用。

2. The building construction must be fireproof. In the structure, the membrane surface should be close to the steel cable. In the fire, the smoke first faces the membrane surface. In this way, a protective layer is added under the steel cable, so that the steel frame will not be subject to any high temperature.

3.為了抵擋雨雪，膜面的外形應保證排水、排雪便捷通暢，避免雨雪堆積。特別要注意的是在施加預應力前的安裝成形階段，張拉膜結構對這些荷載十分敏感。為了能將雨水排除，膜材和接縫須密封防水，膜邊緣也須進行特殊的細部設計，以防止雨水進入室內。

3. In order to resist rain and snow, the shape of the film surface shall ensure convenient and smooth drainage and snow drainage to avoid rain and snow accumulation. In particular, it should be noted that the tensioned membrane structure is very sensitive to these loads during the installation and forming stage before the prestress is applied. In order to drain rainwater, membrane materials and joints must be sealed and waterproof, and membrane edges must also be specially designed to prevent rainwater from entering the room.

此外安全問題是首要重要的，不能出現松弛等現象而造成不可挽回的損失。為擺正結構的全新性，需要對結構進行定期清理洗滌，當然這的清理不是簡單用水沖就可以了，是需要專門的洗滌劑的，一般是膜結構公司派專人進行清洗。

In addition, the safety issue is of primary importance, and no irreparable loss can be caused by relaxation and other phenomena. In order to rectify the newness of the structure, it is necessary to regularly clean and wash the structure. Of course, this cleaning is not just a matter of flushing with water, but requires a special detergent. Generally, the membrane structure company sends a special person to clean the structure.

膜結構體育館還有一個方面比較重要，就是排水系統的暢通，如若排水系統不好的話，會導致雨水積壓。更有可能雨水下漏會腐蝕鋼結構部分，對鋼結構的安全性造成威脅。另外雨季或者冬季要格外注意雨水或者積雪帶來的不安全隱患。

Another important aspect of membrane structure gymnasium is the smooth drainage system. If the drainage system is not good, it will lead to rainwater accumulation. It is more likely that rainwater leakage will corrode the steel structure and threaten the safety of the steel structure. In addition, in rainy season or winter, pay special attention to the hidden dangers of rain or snow.

不得在鋼結構上、鋼索和膜上增加荷載，以防構件發生變形或破斷，影響結構安全。維護人員應建立健全維護保養制度，對鋼結構、油漆、膜、附件和各連接部位每半年檢查一次，對檢查出的問題及時解決并做好維護記錄。

It is not allowed to add load on the steel structure, wire rope and membrane, so as to prevent the deformation or breakage of components, which will affect the safety of the structure. The maintenance personnel shall establish and improve the maintenance system, inspect the steel structure, paint, film, accessories and connection parts every half a year, solve the problems found in time and make maintenance records.

膜材表面需清洗、打掃時，工人不應穿硬底鞋直接接觸表面，防止沙土磨傷表面，嚴重磨刮膜表面。清洗時要注意不要用有腐蝕性的清洗劑／膜表面不要堆放重物。更多相關事項就來我們網站http://www.jncx.com.cn咨詢吧！

When the membrane surface needs to be cleaned, workers should not wear hard soled shoes to directly contact the surface to prevent sand from abrading the surface and scratching the membrane surface seriously. During cleaning, pay attention not to use corrosive cleaning agents/do not stack heavy objects on the film surface. Come to our website for more information http://www.jncx.com.cn Consult!